دوبله
گفتارگردانی یا دوبله کردن و یا دوبلاژ (Doublage) قرار دادنِ صدای صداپیشگان (به نام دوبلور یا گفتارگردان) بهجای صدای اصلی بازیگران یا شخصیتهای یک اثر تصویری است. امروزه در زمینههای متعددی تقاضا برای دوبلورها پیدا میشود و میتوان گفت یک شغل بسیار هیجان انگیز و جذاب است. یک دوبلور میتواند در حوزههای مختلفی مثل دوبله تبلیغات، انیمیشن، فیلم، سریال، ویدیوهای آموزشی و… فعالیت کند.
آموزش دوبله در مدرسه صدای آوانامه
آموزش دوبله در مدرسه صدای آوانامه در دوازده جلسه و توسط مدرسینی که خود سابقه طولانی در هنر دوبلاژ دارند ارائه میشود که میتوانید با آنها در بخش مدرسین بیشتر آشنا شوید. آموزش دوبله در مدرسه صدای آوانامه کاملا عملی (و نه صرفا تئوری) است و تمامی در جلسات آموزشی در فضای استدیویی ارائه میشود همچنین تنها کسانی میتوانند در این دوره شرکت کنند که پیشتر دورههای فن بیان مقدماتی و پیشرفته را گذرانده باشند یا در آزمون تعیین سطح پذیرفته شوند.
سرفصلهای دوره آموزش دوبله در مدرسه صدای آوانامه
- آشنایی با تاریخچه، مراحل و اصطلاحات دوبله
- شناخت درام و اصطلاحات کاربردی فیلمشناسی در دوبله
- آشنایی و تمرین مهارت سینک و لیپ سینک گویی
- تحلیل شخصیت و نحوه ی اجرای باور پذیر نقش
- آشنایی با متدهای بازیگری موثر در دوبله
- شناخت و به کارگیری تیپ و شخصیت در دوبله
- شناخت تاثیر محیط و پرسپکتیو در اجرای نقش
دوره های مرتبط
فن بیان و گویندگی پیشرفته
فن بیان در تعریف به معنای چگونگی ادای درست واژگان و چینش آنها در جملات است، به گونهای که معنا و مفهوم مورد نظر گوینده به درستی به مخاطب منتقل شود. در تعریف جزئیتر، «فن» به معنای راه و روش، تکنیک و کاری که مستلزم تجربه یا آموزش قبلی است به کار میرود.
صدابرداری
امروزه هر کس که در زمینه موسیقی، ضبط نریشن، گویندگی کتابهای صوتی و حتی ضبط و تولید پادکست فعالیت میکند و قصد کار حرفهای و اصولی در هر یک از این حوزهها را دارد میبایست به یک استدیوی صدابرداری قابل قبول (حرفهای و یا خانگی) دسترسی و با مهارتهای صدابرداری آشنایی کافی داشته باشد.
میکس و مسترینگ پیشرفته
به ترکیب تمام آواها و صداهایی که در پروژه وجود دارد میکس یا ترکیب صدا میگویند. این صداها میتواند شامل این موارد باشد: صدای گوینده/گویندگان و یا خواننده/خوانندگان، صدای یک موسیقی مشخص یا سازهای مختلف به صورت مجزا، افکتها و صداهای محیطی(Ambience).
تهیهکنندگی و تولید کتاب صوتی
با تغییر سبک زندگی و همچنین حضور بیش از پیش تلفنهای هوشمند و اینترنت در زندگی روزمره و از طرفی کاهش فرصتهای مطالعهی کتاب به صورت متنی به دلایلی نظیر مشغلههای فراوان و مختلف و مشکلاتی مانند ترافیک و… موجب شده تا تعداد قابل توجهی از افراد کتابخوان به مطالعه از طریق کتاب صوتی روی بیاورند.
6,500,000 تومان